Traducir:
Ti propongo un percorso
La sofferenza non esce più
che di noi stessi
In noi nasce, cresce
e si dissolve fino a sparire
Ma la sofferenza può farsi
sedere su una sedia
e osservala noi stessi
dall'esterno
Possiamo fermarla,
e imparare il suo codice
La sofferenza travolgente quindi
diventa un alleato
Al dolore finalmente li crescono le ali
Perché le ali fanno male.
E alleviano
Sorvolare la vita,
comporta liberare insicurezze, paure, dipendenze ...
Alle quale non abbiamo mai osato
guardare negli occhi ...
nel caso ci vincono per molto tempo
***
Ti propongo un percorso
condiviso da uguale a uguale,
da persona vulnerabile
a persona vulnerabile
Hai bisogno di essere ascoltato,
hai bisogno di essere capito,
hai bisogno di riposo.
Io, ho attraversato la stessa via.
Respiriamo la paura
Sciogliamo la tristezza e la rabbia
Andiamo, dall'altra parte del dolore
